Emil Frey AG, (Seegarage) Zollikon-Erlenbach